Other Liberal questions include:

• Funding for abortion as part of maternal health in developing countries.
• Financial support for the farming industry regarding crop insurance.
• A costing review into large freight rates for farmers.
• Government involvement in provincial politics.
• Commitment to the drudging of Sydney Harbour.
• The sale of Canadian lighthouses.
• Proceedings in the trial of specific prisoners facing the death penalty in Saudi Arabia and Mexico.
• Government involvement to help workers at the Shell refinery.

Other Bloc questions include:

• A plan to reduce greenhouse gas emissions.
• An agreement regarding the St. Lawrence Seaway.
• Concrete action to recognize the Québec Nation, regarding its own CRTC and not being subject to the Multiculturalism Act.
• Opposition to the Copyright Bill.
• Support for the long-gun registry.
• Opposition to the bill regarding young offenders.

Other NDP questions include:

• Penalties for tax-free savings accounts.
• Canadians living in poverty.
• The effect on small businesses of tourists being told to avoid Toronto during the summits and compensation for damages.
• Special projects for the G8 and G20 summits.

Other Liberal questions include:

• Funding for infrastructure projects in New Brunswick.
• Lobbyist actions regarding the sale of Shell, related to the petro industry in Quebec.
• Funding for security of fertilizers in the agri-retail industry.
• The appearance of the PM’s director of communications before committee.

Other Bloc questions include:

• Relief wells for offshore drilling in the Arctic.
• Regulations regarding offshore drilling off the coast of Newfoundland.
• A national securities regulator possibly having negative effects.
• The resale of farming land for families in Quebec.
• Concrete measures to support the forestry industry in Quebec.

Other NDP questions include:

• Shell’s negotiations regarding the sale of assets in Quebec.
• Cullen asked about a complete review and a moratorium on offshore drilling.
• Canada’s supply management system as part of Canada-EU trade negotiations.

Other Liberal questions include:

• Financial awards for public servants who suggest effective ways for the Government to save money.
• Access to treatment for those living with Multiple Sclerosis.
• A plan in the event an oil spill leaks into Canadian waters.
• A tangible apology for residential schools.
• Funding for First Nations students.
• Support of the UN declaration to protect the rights of Aboriginal Peoples.

Other Bloc questions include:

• Reestablishing life-long monthly pensions for veterans.
• Access to services for veterans.
• Canadian rules for offshore drilling and the cost of relief wells.
• Saving money by not creating a national securities regulator.
• Government obligations surrounding the return of a woman and her children being held in Saudi Arabia.

Other NDP questions include:

• Hate crimes being on the rise in Canada.
• Healthcare funding for First Nations
• Funding to prevent violence against First Nations women.
• Compensation for small businesses negatively affected by the G20.

Other Liberal questions include:

• Invitations to other countries to attend the G8 summit.
• A plan in the event of an offshore drilling accident in Canadian waters.
• The appearance of the PM’s director of communications before committee.
• Funding cuts to festivals.
• The replacement of fighter planes regarding the selection process.

Other Bloc questions include:

• A national securities regulator.
• Compensation for artists regarding MP3s.
• Funding for Québec festivals.
• Consultations on the next strategic agricultural framework.

Other NDP questions include:

• Funding for maternal and child health.
• Maternal healthcare for Aboriginal women.
• Action to address the crisis of the current retirement income and pension plans.
• The privatization of Canada Post.

Other Liberal questions include:

• Funding cuts to the Atlantic Innovation Fund.
• Funding cuts to festivals.
• The cost of fighter jets and the lack of competition or regional development in this decision.
• Endorsement of the UN declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
• Tangible support for First Nations.
• Action to protect GM dealership jobs in Canada.
• Responsibility for the cost of a Canadian oil spill

Other Bloc questions include:

• Criteria changes regarding eligibility of festivals for funding.
• Loan guarantees for Quebec companies.
• Effects of climate change on Quebec.
• The presence of the environment on the G8 and G20 agendas.
• Transparency of funding criteria for organizations.

Other NDP questions include:

• Competition for military procurement.
• The presence of the environment and maternal and child health on the G20 agenda.
• The release of a report on Columbia regarding crimes against lesbian and gay communities.
• Assistance for homeowners affected by flooding in Manitoba.

Other Liberal questions include:

• Government participation to help build an arena in New Brunswick.
• The privatization of Canada’s lighthouses.
• Liability in the event of an oil spill.
• Criticism of Veterans Affairs initiatives.
• Accountability regarding the access to information law and the appearance of the PM’s director of communications.
• Funding for First Nations University.

Other Bloc questions include:

• A conference in Quebec regarding securities regulators.
• Opposition to the copyright bill.
• Support for the long-gun registry.
• Service in French for producers.

Other NDP questions include:

• Accountability regarding operations at Rights and Democracy.
• Preparedness for an oil spill disaster.
• Fighter jet procurement

Other Liberal questions include:

• The cost of a lake for the G20 summit.
• The sale of Canadian lighthouses.
• Taxes on Canadian banks.
• Liability in the event of an offshore oil spill in Canadian waters.
• Facts surrounding maternal health in developing countries.

Other Bloc questions include:

• The PM’s director of communications failing to appear before committee, and the possibility of contempt of parliament.
• Canada’s position on a UN decision to sanction Iran regarding nuclear proliferation.
• Canada’s position on humanitarian aid for Gaza, in support of the UN.
• Access to documents regarding the Afghan detainee issue.
• Outstanding issues amoung First Nation communities in Quebec.

Other NDP questions include:

• The costs surrounding the G20 summits.
• TB rates in Aboriginal communities.
• Effects of the HST on First Nations.
• Asbestos production and exportation.

Other Liberal questions include:

• The cost of steamboat restoration.
• The location of washrooms for the G8 summit.
• Liability in the event of an offshore oil spill in Canada.
• The closure of the Shell refinery.
• Procurement of military planes.
• Action to protect Canadians who rely on float planes for transportation.

Other Bloc questions include:

• Conduct of individuals whom used to belong to the Conservative party and still participate in government affairs.
• The cost of the lake in Toronto for the G20 summit.
• Support for an impartial, international, and independent investigation into the flotilla issue.
• Support for UN resolutions regarding aid to Gaza.
• A developer planning to build housing on Mohawk land.

Other NDP questions include:

• The cost of the G20 summit.
• Development of the Beaufort Sea.
• A review on the policy for offshore leases in the Arctic.
• Concern over missing and murdered Aboriginal women, and a plan to address the issue, including through funding.

Other Liberal questions include:

• Restoration of a steamboat as part of G8 spending.
• The cost of the G8 and G20 summits, specifically the steamboat, lake, and location of washrooms.
• Security deposits being required before offshore drilling is allowed.
• The government’s ability to manage an offshore spill in Canada.
• Government initiatives to reduce greenhouse gases.
• Funding cuts to aid groups who oppose the governments views, such as the CCIC.
• Diagnosis of individuals living with Multiple Sclerosis, as well as funding for research.
• The repaying of funds in the Mulroney issue.

Other Bloc questions include:

• Pressure for Shell to negotiate with buyers, regarding the east-of-Montreal refinery.
• Government support in a request for Israel to accept an international inquiry into the recent flotilla incident.
• Turkey insisting on an impartial, international investigation onto the flotilla incident, and the Government calling on Israel to comply with the UN.
• Opposition to a national securities regulator.
• The PM’s Director of Communications appearing before committee.

Other NDP questions include:

• Defence procurement without competitive bidding, regarding C/F-18 replacement.
• Funding for birthing centres for Inuit mothers.
• The recall of MacDonald’s glasses, and the introduction of legislation to protect consumers.
• Action regarding the Shell refinery.

Other Liberal questions include:

• Funding for protest-related property damage at the upcoming summits.
• Repairs to a steamboat as part of the summit costs.
• The location of washrooms at the summits.
• Request to list the Iranian Revolutionary Guard Corps as a terrorist entity, and refer to the UN.
• The building of new Navy ships and taking two years to award the contract.
• A tanker ban on the BC coast.
• Offshore drilling in Atlantic waters.
• The PM’s Director of Communications avoiding a subpoena to appear before committee.

Other Bloc questions include:

• The appearance of the PM’s Director of Communications at committee.
• Government assistance for First Nations in response to the humanitarian crisis of forest fires in Quebec.
• Compensation for artists in reference to MP3’s.
• Attention for the Quebec shipbuilding industry in consideration of Navy ships.
• Layoffs at the CCIC as a result of funding cuts.

Other NDP questions include:

• The effectiveness of Canada’s climate change plan and the tabling of a plan to reduce greenhouse gases.
• An overhaul of Canada’s pension system.
• Changes being made to the pension system.
• Caffeine being allowed in all soft drinks